MALAMENTE (Cap.1: Augurio)

Vader's Saber - Emoticon - Fortnite The media represented on this page has been created by a second/third party.
Dismiss All Headers
Dismiss All Headers
This content is not originally part of the game but has been introduced through a special collaboration.

“
Not built to last.
”
— In-Game Description

MALAMENTE (Cap.1: Augurio) is an Icon Series Emote in Fortnite that can be purchased in the Item Shop for   500 V-Bucks. MALAMENTE (Cap.1: Augurio) was first released in Chapter 6: Mini Season 2.

MALAMENTE (Cap.1: Augurio) is one of 1,361 emotes that can be used within LEGO Fortnite.

Lyrics

Lyrics[]

(MALAMENTE (Cap.1: Augurio) by ROSALÍA)

Malamente (Eso e', así sí)

Malamente (¡Tra-tra!)

Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal (Mira)

Malamente (Ah-ah-ah-ah: hm)

(Toma que toma)

Está en la mente (Eso e', ¡illo!)

(Ay) Malamente

Mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal, mu' mal (No)

Malamente (Uh)
Render

Render[]

Render
MALAMENTE (Cap.1: Augurio)
Quest - Icon - Fortnite Please check the in-game Fortnite Shop for a complete representation and all cosmetic options. There might be slight variations for how items may look in-game.
Item Shop Appearances

Item Shop Appearances[]

MALAMENTE (Cap.1: Augurio) has appeared in 7 different Item Shops.

News Tab

News Tab[]

Image Description Date
MALAMENTE (Cap.1- Augurio) (News Tab) - Promo - Fortnite
 MALAMENTE (Cap.1: Augurio)
Not built to last. 		November 7th 2025

Other Languages

Other Languages[]

Name

Name in Other Languages
Language Name Language Name Language Name
United States - Goalbound Set Variants - Fortnite
English 		MALAMENTE (Cap.1: Augurio) Italy - Goalbound Set Variants - Fortnite
Italian 		MALAMENTE (Cap.1: Augurio) Russia - Goalbound Set Variants - Fortnite
Russian 		MALAMENTE (Cap.1: Augurio)
Saudi Arabia - Goalbound Set Variants - Fortnite
Arabic 		MALAMENTE (Cap.1: Augurio) Indonesian MALAMENTE (Cap.1: Augurio) Thai MALAMENTE (Cap.1: Augurio)
Germany - Goalbound Set Variants - Fortnite
German 		MALAMENTE (Cap.1: Augurio) Japan - Goalbound Set Variants - Fortnite
Japanese 		MALAMENTE (Cap.1: Augurio) Turkey - Goalbound Set Variants - Fortnite
Turkish 		MALAMENTE (CAP.1: AUGURIO)
Spain - Goalbound Set Variants - Fortnite
Spanish 		MALAMENTE (Cap.1: Augurio) South Korea - Goalbound Set Variants - Fortnite
Korean 		MALAMENTE (Cap.1: Augurio) Vietnamese MALAMENTE (Cap.1: Augurio)
Spanish
(Latin America) 		MALAMENTE (Cap.1: Augurio) Poland - Goalbound Set Variants - Fortnite
Polish 		MALAMENTE (Cap.1: Augurio) Chinese
(Simplified) 		MALAMENTE (Cap.1:Augurio)
France - Goalbound Set Variants - Fortnite
French 		MALAMENTE (Cap.1: Augurio) Brazil - Goalbound Set Variants - Fortnite
Portuguese 		MALAMENTE (Cap.1: Augurio) Chinese
(Traditional) 		MALAMENTE (Cap.1: Augurio)

Description

Description in Other Languages
Language Description Language Description Language Description
United States - Goalbound Set Variants - Fortnite
English 		Not built to last. Italy - Goalbound Set Variants - Fortnite
Italian 		Costruito per non durare. Russia - Goalbound Set Variants - Fortnite
Russian 		Чувства не обязаны быть вечными.
Saudi Arabia - Goalbound Set Variants - Fortnite
Arabic 		لا شيء يدوم. Indonesian Tidak dirancang untuk bertahan lama. Thai มันคงจะอยู่ไม่นาน
Germany - Goalbound Set Variants - Fortnite
German 		Nicht für die Ewigkeit gebaut. Japan - Goalbound Set Variants - Fortnite
Japanese 		長続きするようにはできてない。 Turkey - Goalbound Set Variants - Fortnite
Turkish 		Sonsuza kadar dans edemesen de kurtlarını dök.
Spain - Goalbound Set Variants - Fortnite
Spanish 		Tra, tra. South Korea - Goalbound Set Variants - Fortnite
Korean 		오래가도록 만들어지지 않았습니다. Vietnamese Không thể còn mãi với thời gian.
Spanish
(Latin America) 		No está hecho para durar. Poland - Goalbound Set Variants - Fortnite
Polish 		To nie da rady przetrwać. Chinese
(Simplified) 		非耐用型设计。
France - Goalbound Set Variants - Fortnite
French 		Pas fait pour durer. Brazil - Goalbound Set Variants - Fortnite
Portuguese 		Não foi feito para durar. Chinese
(Traditional) 		並不怎麼經久耐用。


External Links

External Links[]